Holländisch-Italienisch Übersetzung für personeel

personaleAnche questo, ovviamente, richiede personale. Maar daarvoor is natuurlijk ook personeel nodig. Quando hanno personale sono veri e propri datori di lavoro. Met personeel zijn het eigenlijk werkgevers. E non si dà nemmeno priorità al personale nel settore. Personeel is ook geen prioriteit op dit gebied.
organicoChe cosa intendiamo fare in futuro a proposito dell'attribuzione del personale, dell'approvazione dell'organico? Hoe organiseren we in de toekomst de toewijzing van personeel, de vaststelling van formatieplaatsen. Sullo stesso piano si colloca l'organico dell'UCLAF. Daarnaast is er het probleem van het personeel van de UCLAF. Il Parlamento è stato molto rigoroso per quanto in particolare riguarda l'aumento dell'organico. Het Parlement is uiterst streng geweest wat de uitbreiding van het personeel betreft.

risorse umaneIl secondo punto sono le risorse umane. Het tweede punt betreft het personeel. E' stata richiamata l'attenzione sui tagli alle risorse umane. Er is gewezen op de bezuinigingen op personeel. Si tratta di un interrogativo che investe in toto le risorse umane della Commissione. Deze vraag betreft uiteraard al het personeel van de Commissie.

Wörterbuch